Opowiadanie polskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(98)
Forma i typ
Książki
(98)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(116)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Hyżne
(28)
Wypożyczalnia w Szklarach
(22)
Wypożyczalnia w Dylągówce
(70)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(6)
Lem Stanisław (1921-2006)
(4)
Sienkiewicz Henryk
(4)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(4)
Konopnicka Maria
(3)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(3)
Żeromski Stefan
(3)
Domino Zbigniew (1929- )
(2)
Dunarowski Władysław (1903-1987)
(2)
Fabisińska Liliana (1971- )
(2)
Gargaś Gabriela
(2)
Iwaszkiewicz Jarosław
(2)
Jarzębski Jerzy
(2)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(2)
Lem Stanisław
(2)
Mróz Remigiusz (1987- )
(2)
Obuch Marta
(2)
Orzeszkowa Eliza
(2)
Rogoziński Alek
(2)
Schulz Bruno
(2)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(2)
Andrzejewski Jerzy
(1)
Barczyk Łukasz (1974- )
(1)
Bartnikowski Bogdan (1932- )
(1)
Bolec Edward (1947- )
(1)
Borowski Tadeusz
(1)
Borowski Tadeusz. Kamienny świat
(1)
Boruszewski Mirosław
(1)
Bratny Roman
(1)
Brzosko-Mędryk Danuta
(1)
Bystrzycka Zofia
(1)
Cichowlas Robert (1982- ). Ofiary
(1)
Cygan Renata
(1)
Danak Roman (1935-1994)
(1)
Darda Stefan (1972- )
(1)
Domino Zbigniew
(1)
Dukaj Jacek (1974- )
(1)
Dworak Zbigniew
(1)
Dąbrowski Krzysztof T. (1978-). Miskamakus
(1)
Fiałkowski Konrad (1939- )
(1)
Fijałkowski Mieczysław
(1)
Fleszarowa-Muskat Stanisława
(1)
Flukowski Stefan (1902-1972)
(1)
Godlewski Stefan (1894-1942)
(1)
Goetel Elżbieta
(1)
Goetel Ferdynand
(1)
Goetel Roman
(1)
Gordon Barbara
(1)
Grochola Katarzyna (1957- )
(1)
Górska Danuta
(1)
Głogowska-Harłoza Monika
(1)
Himilsbach Jan (1931-1988)
(1)
Hollanek Adam
(1)
Hłasko Marek
(1)
Jakubowski Jan Zygmunt
(1)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(1)
Jakubowski Zaygmunt Jan
(1)
Jakubowski Zygmunt Jan
(1)
Janczur Juliusz
(1)
Jantz Barbara
(1)
Jarzębski Jerzy (1947- )
(1)
Jodełka - BurzeckiTomasz
(1)
Kain Dawid (1981- ). Opus Magnum
(1)
Kalicińska Małgorzata (1956- )
(1)
Kayman Rob (1972- ). Tak blisko, nieważ ne jak daleko
(1)
Kekus Anna
(1)
Knap-Zagóra Marek
(1)
Kossak Zofia
(1)
Kotulak Kacper (1991- )
(1)
Kowalski Mirosław
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Król Paulina J. (1985- )
(1)
Kucharski Jan Edward (1914-1979)
(1)
Kutylak-Katamay Ewa
(1)
Kyrcz Kazimierz (jr.). Zakładnicy fikcji
(1)
Lewandowski Jan
(1)
Linda Kazimierz (1945- ). pbl
(1)
Loebl Bogdan (1932- )
(1)
Maciejewski Krzysztof. Drapiący Psy
(1)
Maciąg Włodzimierz (1925- )
(1)
Markowski Tadeusz
(1)
Masterton Graham (1946- ). Obserwator
(1)
Mazan Bogdan
(1)
Miklaszewski Jan Samuel (1907- )
(1)
Mirski Piotr. Za kurtyną
(1)
Mróz Daniel
(1)
Mróz Daniel (1917-1993)
(1)
Nadzin Stanisław (1914-1970)
(1)
Nałkowska Zofia
(1)
Noakowski Stanisław
(1)
Nowakowski Marek
(1)
Nowosad Jerzy
(1)
Ordonówna Hanka (1902-1950)
(1)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(1)
Ossendowski Ferdynand Antoni
(1)
Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945)
(1)
Parandowski Jan (1895-1978)
(1)
Piekiełko Jacek. Czarny lęk pada
(1)
Piorunowski Tomasz
(1)
Pocztarek Piotr. Zaułek
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(35)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(20)
1960 - 1969
(8)
1950 - 1959
(4)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(98)
Język
polski
(98)
Temat
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
(1)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Latarnik
(1)
Tolerancja
(1)
Pokaż więcej ...
Wojna 1919-1920 r. polsko-radziecka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1901-
(1)
2001-
(1)
Gatunek
Powieść polska
(1501)
Powieść obyczajowa
(1329)
Powieść amerykańska
(1323)
Literatura dziecięca polska
(1185)
Powieść
(1059)
Opowiadanie polskie
(98)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(638)
Powieść angielska
(550)
Kryminał
(426)
Powieść historyczna
(395)
Saga rodzinna
(351)
Wydawnictwa popularne
(198)
Romans
(189)
Pamiętniki polskie
(176)
Poezja dziecięca polska
(149)
Sensacja
(144)
Powieść niemiecka
(143)
Biografie
(138)
Literatura dziecięca amerykańska
(136)
Thriller
(136)
Opowiadanie dziecięce polskie
(129)
Publikacja bogato ilustrowana
(124)
Wiersze
(121)
Powieść przygodowa
(120)
Wydawnictwa dla dzieci
(117)
Powieść francuska
(116)
Opracowanie
(114)
Literatura młodzieżowa polska
(108)
Literatura dziecięca angielska
(106)
Pamiętniki i wspomnienia
(106)
Broszura
(100)
Powieść biograficzna
(98)
Powieść obyczajowa amerykańska
(95)
Literatura dziecięca kanadyjska
(92)
Powieść młodzieżowa polska
(89)
Powieść obyczajowa polska
(89)
Biografia
(88)
Podręczniki akademickie
(83)
Literatura dziecięca
(78)
Publikacje dla dzieci
(78)
Książka obrazkowa
(72)
Powieść kanadyjska
(71)
Poezja polska
(69)
Powieść obyczajowa angielska
(68)
Książki dla małych dzieci
(64)
Pamiętniki angielskie
(63)
Encyklopedie
(57)
Powieść kryminalna polska
(57)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(57)
Fantastyka
(56)
Powieść norweska
(54)
Powieść dziecięca polska
(52)
Romans historyczny
(52)
Komiksy
(51)
Literatura dziecięca francuska
(50)
Literatura dziecięca szwedzka
(49)
Poradnik
(49)
Literatura dziecięca niemiecka
(48)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(48)
Antologia
(47)
Antologie
(45)
Literatura dziecięca włoska
(45)
Literatura podróżnicza polska
(45)
Powieść historyczna polska
(45)
Dokumenty dźwiękowe
(43)
Literatura dziecięca belgijska
(43)
Reportaż
(43)
Pamiętniki amerykańskie
(41)
Literatura polska
(40)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(39)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(39)
Powieść kryminalna
(39)
Literatura
(38)
Publicystyka polska
(36)
Literatura młodzieżowa angielska
(35)
Powieść australijska
(35)
Bajki i baśnie
(34)
Dramat polski
(34)
Opowiadania i nowele przygodowe
(34)
Powieść psychologiczna
(34)
Powieść rosyjska
(34)
Poradniki
(33)
Fantasy
(32)
Powieść kryminalna amerykańska
(31)
Powieść hiszpańska
(30)
Powieść młodzieżowa angielska
(30)
Bajka i baśń polska
(29)
Encyklopedie polskie
(29)
Powieść szwedzka
(29)
Podręczniki
(28)
Książka zabawka
(27)
Powieść sensacyjna angielska
(26)
Audycje radiowe
(25)
Materiały pomocnicze dla szkół
(25)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(25)
Powieść obyczajowa niemiecka
(25)
Powieść włoska
(25)
Reportaż polski
(25)
Powieść sensacyjna amerykańska
(24)
Horror
(22)
Pokaż mniej ...
98 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Złoty lis ; Niby gaj / Jerzy Andrzejewski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 94 s. ; 18 cm.
Autor
Andrzejewski Jerzy.
Gatunek
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Szklarach
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hiszpanka : nowela filmowa / Łukasz Barczyk. - Poznań : Media Rodzina, 2015. - 101 s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Barczyk Łukasz (1974- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
Fabułę noweli stanowi żywa opowieść, pełna zwrotów akcji, humoru, ironii oraz intryg z udziałem spirytystów, dzięki którym możliwy stał się przyjazd Mistrza Ignacego Paderewskiego do ogarniętego euforią powstańczą Poznania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Hyżne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieciństwo w pasiakach / Bogdan Bartnikowski. - [Wyd. 4 rozsz.]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 125,[3] s. ; 19 cm.
Autor
Bartnikowski Bogdan (1932- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Szklarach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Facet z nocy / Edward Bolec. - Rzeszów : nakł. autora, 2012. - 202, [5] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Bolec Edward (1947- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Hyżne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożegnanie z Marią ; Kamienny świat / Tadeusz Borowski. - Warszawa : PIW, 1972. - 195 s. ; 18 cm.
(Biblioteka Literatury XXX-lecia)
Autor
Borowski Tadeusz. Borowski Tadeusz. Kamienny świat
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klub miłośników Barbary / Mirosław Boruszewski. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1987 - 184, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Boruszewski Mirosław.
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Twarde ojczyzny : opowiadania / Roman Bratny. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1984. - 390, [2] s. ; 17 cm
Autor
Bratny Roman.
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spirale życia / Danuta Brzosko-Mędryk. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1972. - 244 s. ; 19 cm.
Autor
Brzosko-Mędryk Danuta.
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Hyżne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania sentymentalne / Zofia Bystrzycka. - Wyd. 1 w tym wyborze. - Warszawa : Czytelnik, 1979. - 338,[2] s. ; 20 cm.
Autor
Bystrzycka Zofia.
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Hyżne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia w Szklarach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazda zaranna / Maria Dąbrowska ; [oprac. graf. Jan S. Miklaszewski]. - Wyd. 4. - Warszawa : Czytelnik, 1964. - 278, [2] s. ; 18 cm.
(Seria Głowy Wawelskie.)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965). Miklaszewski Jan Samuel (1907- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie stamtąd / Maria Dąbrowska. - Wyd. 10. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 195, [5] s. ; 23 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wsi wesele : opowiadania / Maria Dąbrowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1988. - 170, [5] s. ; 17 cm.
(Koliber ; 106)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania / Maria Dąbrowska ; oprac. Włodzimierz Maciąg. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1972. - LXII, 687, [3] s., [1] k. tabl. : il. ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria I, ISSN 0208-4104 ; nr 208.)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965). Maciąg Włodzimierz (1925- ).
Temat
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
Gatunek
Literatura polska Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panna Winczewska / Maria Dąbrowska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 126, [2] s. ; 18 cm.
(Polskie Opowiadania Współczesne)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Szklarach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór opowiadań / Maria Dąbrowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1960. - 266, [6] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Powszechna.)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pszenicznowłosa / Zbigniew Domino. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1976. - 270 s. ; 19 cm.
Autor
Domino Zbigniew.
Gatunek
Opowiadanie polskie
1. W imię Ojca i Syna... ; 2. Ludzie w nocy ; 3. "Kosiarz" ; 4. Mapa ; 5. Lidka ; 6. Czas do domu, chłopaki ; 7. Julka, żona Giczoła ; 8. Człowiek się rodzi ; 9. Noc na kwaterze ; 10. Pszenicznowłosa ; 11. Borońka ; 12. Katarzyna ; 13. Opowieść znad wody ; 14. Życiorys ; 15. Transport umarłych ; 16. Cisza ; 17. Białe oczy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Hyżne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cedrowe orzechy / Zbigniew Domino. - Warszawa : Studio Emka, 2014. - 206 stron ; 21 cm.
Autor
Domino Zbigniew (1929- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
Nie kryję, że do opowiadań z tomu „Cedrowe orzechy” mam wyjątkowy sentyment. Może dlatego, że są to w większości opowiadania bardzo wczesne, niektóre wręcz debiutanckie, ale pewnie i dlatego, że są to opowiadania o jednorodnej zesłańczo-syberyjskiej tematyce. Zaledwie dziesięcioletnim dzieckiem, wraz z całą rodziną, 10 lutego 1940 roku, zostałem wywieziony na Sybir. Tam zmarła moja mama, a ojciec poszedł na front z kościuszkowską dywizją. Na długie zesłańcze lata w syberyjskiej tajdze, o chłodzie i głodzie, zostaliśmy sami z moim młodszym bratem Tadkiem. Ale jakoś przeżyliśmy i do wytęsknionej Polski wróciliśmy dopiero w lecie 1946 roku. Nie dziwota więc, że kiedy po latach odważyłem się pisarsko zadebiutować, to zacząłem od... opowiadań syberyjskich. I w tych opowiadaniach wyrzucałem z siebie tkwiące we mnie głęboko, nurtujące mnie wręcz obsesyjnie, zesłańczo-syberyjskie przeżycia. A już później proponowane obecnie opowiadania z tomu „Cedrowe orzechy” legły u podstaw całego cyklu powieści, z tą chyba najgłośniejszą, niedawno zekranizowaną „Syberiadą polską”. - fragment ze wstępu Autora.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Szklarach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Noc na kwaterze / Zbigniew Domino. - Warszawa : Wydaw. Ministerstwa Obrony Narodowej, 1978. - 422, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Domino Zbigniew (1929- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kraju niewiernych / Jacek Dukaj. - Wyd. 2, przejrz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 528, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Dukaj Jacek (1974- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Hyżne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niepotrzebni / Władysław Dunarowski. - Gdynia : Wydawnictwo Morskie, 1962. - 185, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Dunarowski Władysław (1903-1987).
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Dylągówce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej